���, �����, ���� ������. ������